Popisy epizod mohou prozrazovat spoilery (co to je spoiler?). Pokud jste tuto epizodu ještě neviděli a nechcete, aby byl děj prozrazen, nečtěte její popis!

Popis: V tomto díle bude mít Chuck co dočinění s doktorem, který mu možná dokáže dostat z hlavy Intersect. Po vyšetření ale doktor nešťastnou náhodou zemře. Casey a Sarah se podezřívají navzájem a snaží se Chucka dostat na svou stranu. Kdo ho nakonec zabil a proč?

Scénář: Josh Schwartz a Chris Fedak

Režije: Robert Duncan McNeill

Premiéra: 1. října 2007

Hudba:

• Iggy Pop – Lust for Life (Oficiální videoklip má zakázané vkládání. Toto je nahrávka z koncertu a hudba může znít trošku jinak než v seriálu)
• Spoon – Don’t Make Me a Target
• Gnarls Barkley – Gone Daddy Gone
• The New Pornographers – Challengers